Hi guys!
Habe heute mit der Demontage weitergemacht und bin praktisch fertig geworden.
Priorität hatte heute darüber hinaus auch das Polieren der anfälligen Chromteile, mit dem ich heute bei den Felgen begonnen habe.
Schön zu sehen ist, wie aus alt und ranzig ein schöner blanker Chrom wird.
Ein paar Bilder habe ich wieder geschossen, ein paar Vorher-Nachher-Vergleiche sind dabei.
I went on disassembling the bike and finally finished it. Today I focused on polishing the rims and the other chromed parts.
As you can see, old and dirty changed into shiny chrome. As always I took some pictures so you can have a look on my work and the "before-after"-effect.
Nach einiger Arbeit und dicken Armen sieht das ganze dann mal so aus, auch wenns noch nicht "hochglanzpoliert" ist, ist wenigstens der Rost und der Dreck verschwunden.
After quite much work an a pair of weakened arms it looked this way. Though it is not highly polished yet rust and dirt disappeared.
Leider sind die Macken von der Kette, die dem Vorbesitzer wohl abgesprungen ist, ein kleiner Dorn im Auge, aber vielleicht findet sich in Zukunft mal eine weitere Hinterradfelge zum Austauschen.
Unfortunately the scratches added by the chain are more visible now, but maybe I will find another rim to replace it in some time.
Des Schraubers Mittagessen: O-Saft ! Wer verschwendet schon wertvolle Zeit zur Aufnahme fester Nahrung?
The worker's meal: Orange-juice! Who would waste time on eating some consistent food?
Halbzeit: Ein paar Sachen müssen noch ab
Halftime: There are still some things that have to be disassembled
Zum Abschluss noch einmal den neuen Glanz bewundern.
Nun liegt die 550 in Teilen in der Garage, alles demontiert und Pensum geschafft.
Mal sehen, ob morgen noch etwas getan wird. Mit der hauseigenen Sandstrahlbox könnte man schließlich schonmal ein paar Anbauteile vom groben Rost befreien und konservieren.
Finally admiring the shining rims while the 550 lies completely disassembled in my garage. I wonder if I will do something tomorrow. With my sandblaster box I could release some parts from rust and dirt to conserve them for coating.
Weiterhin ein schönes Wochenende
Have a nice weekend
Oette
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen